Μετάβαση στο περιεχόμενο
Lastchair

Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 8 Νοεμβρίου 2026

Το Lastchair είναι μια εφαρμογή για κινητά Android και ρολόγια Wear OS που μετρά τις καταβάσεις και τους αναβατήρες σου σε μια μέρα σκι, δείχνει χάρτη πιστών και υπολογίζει πότε πρέπει να επιστρέψεις για τον τελευταίο αναβατήρα. Τη δημιουργεί η H4IT. Τα στοιχεία μας υπάρχουν στις νομικές πληροφορίες. Αυτή η πολιτική καλύπτει την εφαρμογή και αυτόν τον ιστότοπο.

Με λίγα λόγια

  • Η τοποθεσία σου και οι διαδρομές σου μένουν στο κινητό και στο ρολόι σου. Σε εμάς δεν φτάνει τίποτα.
  • Η εφαρμογή χρησιμοποιεί την τοποθεσία σου μόνο όσο καταγράφεις μια μέρα σκι που ξεκινάς εσύ, και μία φορά όταν ζητάς χιονοδρομικά κέντρα κοντά σου.
  • Όταν κατεβάζεις ένα χιονοδρομικό κέντρο, σε μια υπηρεσία δεδομένων χάρτη πηγαίνει μόνο το περίγραμμα του κέντρου, ποτέ η θέση σου.
  • Χωρίς λογαριασμό, χωρίς διαφημίσεις, χωρίς διαφημιστικό αναγνωριστικό, χωρίς στατιστικά χρήσης.
  • Το Google Play χειρίζεται τις αγορές και τις συνδρομές, σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου της Google.

Η τοποθεσία σου

Το Lastchair ζητά άδεια για την ακριβή τοποθεσία σου και τη χρησιμοποιεί μόνο όσο καταγράφεται μια μέρα σκι, και μία φορά όταν ζητάς χιονοδρομικά κέντρα κοντά σου. Την καταγραφή την ξεκινάς και τη σταματάς εσύ. Όσο τρέχει, το Android δείχνει μια ειδοποίηση, ώστε να τη βλέπεις πάντα. Από τη θέση σου η εφαρμογή μετρά τις καταβάσεις και τους αναβατήρες, βρίσκει την πίστα ή τον αναβατήρα όπου βρίσκεσαι και υπολογίζει πότε πρέπει να φύγεις για τον τελευταίο αναβατήρα. Όλα αυτά γίνονται στην ίδια τη συσκευή.

Η θέση σου δεν στέλνεται ποτέ σε εμάς ούτε σε κανέναν άλλον. Δεν έχουμε διακομιστή που να τη λαμβάνει. Ούτε η αναζήτηση χιονοδρομικού κέντρου στέλνει κάτι: η λίστα με περισσότερα από 3.000 κέντρα βρίσκεται μέσα στην εφαρμογή. Όταν πατάς το κουμπί για κέντρα κοντά σου, η εφαρμογή βρίσκει μία φορά τη θέση σου και ταξινομεί αυτή τη λίστα κατά απόσταση, επίσης στη συσκευή.

Σε ρολόι Wear OS, το Lastchair καταγράφει μέσω του Health Services, του τμήματος του Wear OS που χρησιμοποιούν οι εφαρμογές προπόνησης, ώστε η καταγραφή να συνεχίζεται και με την οθόνη σβηστή. Χρησιμοποιεί μόνο την τοποθεσία σου, την ταχύτητά σου και το υψόμετρο. Δεν χρησιμοποιεί τους καρδιακούς σου παλμούς ή άλλα σωματικά δεδομένα.

Λήψη χιονοδρομικού κέντρου

Για να σχεδιάσει τον χάρτη, το Lastchair κατεβάζει τις πίστες και τους αναβατήρες ενός χιονοδρομικού κέντρου από το OpenStreetMap, μέσω μιας δημόσιας υπηρεσίας Overpass. Χρησιμοποιούμε, με αυτή τη σειρά και μόνο αν η προηγούμενη δεν απαντά: overpass.private.coffee, overpass.kumi.systems και overpass-api.de. Το αίτημα περιέχει μόνο το περίγραμμα της περιοχής (τέσσερις συντεταγμένες γύρω από όλο το κέντρο) και το είδος των δεδομένων που χρειαζόμαστε. Όπως κάθε ιστότοπος, η υπηρεσία βλέπει τη διεύθυνση IP σου και το όνομα και την έκδοση της εφαρμογής (για παράδειγμα «Lastchair/1.0.0 (Android; https://lastchair.h4it.nl)») και τα χειρίζεται σύμφωνα με τη δική της πολιτική. Καμία τοποθεσία σου, κανένας λογαριασμός και κανένα άλλο στοιχείο δεν περιλαμβάνεται στο αίτημα.

Ο ίδιος ο χάρτης σχεδιάζεται στη συσκευή σου από αυτές τις γραμμές. Δεν κατεβάζουμε εικόνες χάρτη, και τίποτα άλλο δεν πηγαίνει στο διαδίκτυο όσο κάνεις σκι.

Τι αποθηκεύει η εφαρμογή

Το Lastchair αποθηκεύει τις μέρες σου στο σκι: για κάθε μέρα τις καταβάσεις και τους αναβατήρες με ώρα, απόσταση, υψόμετρο και ταχύτητα, και τη διαδρομή με τις θέσεις από τις οποίες μετρήθηκε η μέρα. Αποθηκεύει επίσης τα χιονοδρομικά κέντρα που κατέβασες, τις ρυθμίσεις σου (όπως μονάδες, Εξοικονόμηση μπαταρίας, Έγκαιρη επιστροφή με το σημείο τερματισμού που διάλεξες, την ώρα του τελευταίου αναβατήρα και το περιθώριό σου) και αν έχεις ξεκλειδώσει την πλήρη έκδοση.

Όλα αυτά φυλάσσονται στον δικό της αποθηκευτικό χώρο της εφαρμογής στο κινητό και στο ρολόι σου, τον οποίο δεν μπορούν να διαβάσουν άλλες εφαρμογές. Δεν στέλνονται σε εμάς, και δεν έχουμε τρόπο να τα δούμε. Επειδή δεν λαμβάνουμε ποτέ αυτά τα στοιχεία, δεν είμαστε υπεύθυνοι επεξεργασίας τους: είναι δικά σου. Μπορείς να εξαγάγεις μια μέρα σε GPX ή CSV. Αυτό το αρχείο πηγαίνει όπου επιλέξεις να το μοιραστείς.

Το ρολόι σου

Αν χρησιμοποιείς το Lastchair σε ρολόι Wear OS, το κινητό και το δικό σου ρολόι ανταλλάσσουν μόνο όσα χρειάζονται: τις ρυθμίσεις σου (μαζί με το σημείο τερματισμού για την Έγκαιρη επιστροφή), το χιονοδρομικό κέντρο που διάλεξες και αν η πλήρης έκδοση είναι ξεκλείδωτη, και από το ρολόι τις μέρες σκι που κατέγραψες εκεί, με τη διαδρομή τους. Αυτή η σύνδεση ανάμεσα στις συζευγμένες συσκευές σου γίνεται από το Android και τις υπηρεσίες Google Play, με τον ίδιο τρόπο που το ρολόι σου παίρνει ειδοποιήσεις από το κινητό. Δεν έχουμε διακομιστή γι’ αυτό και δεν λαμβάνουμε τίποτα.

Το δικό σου αντίγραφο ασφαλείας Android

Αν τα αντίγραφα ασφαλείας είναι ενεργά στο Android, το Android μπορεί να συμπεριλάβει τις μέρες και τις ρυθμίσεις σου στο Lastchair στο δικό σου αντίγραφο ασφαλείας του κινητού: στον Λογαριασμό σου Google ή όταν μεταφέρεσαι σε νέο κινητό. Έτσι η σεζόν σου έρχεται μαζί σου. Αυτό το αντίγραφο είναι δικό σου, κρυπτογραφείται από το Android και δεν μπορούμε να το δούμε. Το διαχειρίζεσαι στις ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας του Android ή του Λογαριασμού σου Google. Η ακατέργαστη διαδρομή και τα κέντρα που κατέβασες δεν περιλαμβάνονται στο αντίγραφο ασφαλείας στον Λογαριασμό σου Google. Μεταφέρονται όμως όταν περνάς απευθείας από κινητό σε κινητό. Η εφαρμογή του ρολογιού δεν περιλαμβάνεται σε κανένα αντίγραφο ασφαλείας.

Άδειες

  • Τοποθεσία (ακριβής): για να καταγράφει τη μέρα σου στο σκι και για να βρίσκει χιονοδρομικά κέντρα κοντά σου όταν το ζητάς.
  • Ειδοποιήσεις: για να δείχνει ότι τρέχει μια καταγραφή και για να σου λέει πότε είναι ώρα να επιστρέψεις.
  • Υπηρεσία στο προσκήνιο: ώστε το Android να μη σταματά την καταγραφή όσο το κινητό είναι στην τσέπη σου.
  • Διαδίκτυο: μόνο για τη λήψη ενός χιονοδρομικού κέντρου, όπως περιγράφεται παραπάνω.
  • Δόνηση και διατήρηση της συσκευής σε λειτουργία: για να σε ειδοποιεί εγκαίρως.
  • Στο ρολόι, επίσης σωματική δραστηριότητα και αισθητήρες: ώστε το Health Services να δίνει ταχύτητα και υψόμετρο κατά την καταγραφή.

Το Lastchair δεν ζητά τοποθεσία στο παρασκήνιο, τις επαφές σου, την κάμερα, το μικρόφωνο ή τα αρχεία σου. Ένας σύνδεσμος προς αυτόν τον ιστότοπο ανοίγει στο δικό σου πρόγραμμα περιήγησης, και το κουμπί για να μας στείλεις email ανοίγει τη δική σου εφαρμογή email.

Αγορές και συνδρομές

Η λήψη του Lastchair είναι δωρεάν. Μπορείς να ξεκλειδώσεις την πλήρη έκδοση στο Google Play με συνδρομή (ανά μήνα ή ανά έτος) ή με μία πληρωμή. Η Google χειρίζεται την πληρωμή σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου. Εμείς δεν λαμβάνουμε το όνομά σου, τη διεύθυνση email σου ή τα στοιχεία πληρωμής σου. Το Google Play μάς δίνει τα στοιχεία παραγγελίας που χρειαζόμαστε για τη λογιστική, τους φόρους και τις επιστροφές χρημάτων, όπως τον αριθμό παραγγελίας, την τιμή και τη χώρα, και για μια συνδρομή επίσης τις ανανεώσεις και την ακύρωσή της. Όπως κάθε δημιουργός εφαρμογών, βλέπουμε επίσης τα συνήθη στατιστικά που παρέχει το Google Play, όπως τον αριθμό εγκαταστάσεων ανά χώρα. Αυτά είναι συνολικά νούμερα που δεν αποκαλύπτουν την ταυτότητά σου.

Αυτός ο ιστότοπος

Ο ιστότοπος lastchair.h4it.nl δεν χρησιμοποιεί cookies, στατιστικά ή εργαλεία παρακολούθησης και δεν φορτώνει τίποτα από άλλους ιστότοπους. Ο πάροχος φιλοξενίας μας στην Ολλανδία κρατά τα συνήθη αρχεία καταγραφής διακομιστή για ασφάλεια και αντιμετώπιση προβλημάτων: διεύθυνση IP, ώρα και τη σελίδα που ζητήθηκε.

Email

Αν μας γράψεις, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση email και το μήνυμά σου μόνο για να σου απαντήσουμε. Όταν χρησιμοποιείς το κουμπί της εφαρμογής για να αναφέρεις ένα πρόβλημα, η εφαρμογή email σου προσθέτει τεχνικά στοιχεία που μπορείς να δεις και να αλλάξεις πριν το στείλεις: την έκδοση της εφαρμογής, τον κατασκευαστή και το μοντέλο του κινητού σου, την έκδοση Android, τη γλώσσα, αν επιτρέπεται η τοποθεσία, τις ρυθμίσεις μπαταρίας, αν έχει φορτωθεί κέντρο, αν είναι ενεργές η Έγκαιρη επιστροφή και η Εξοικονόμηση μπαταρίας, και αν είναι ξεκλείδωτη η πλήρης έκδοση. Δεν περιλαμβάνει ποτέ θέση, διαδρομή ή ονόματα τοποθεσιών.

Πόσο καιρό κρατάμε δεδομένα

  • Στο κινητό και στο ρολόι σου: μέχρι να τα διαγράψεις στην εφαρμογή, να διαγράψεις τον αποθηκευτικό χώρο της εφαρμογής ή να την απεγκαταστήσεις. Δες Διαγραφή των δεδομένων σου.
  • Η τοποθεσία σου: ποτέ σε εμάς. Στη συσκευή σου, ως μέρος των ημερών που κρατάς.
  • Στοιχεία παραγγελιών από το Google Play: επτά χρόνια, όπως απαιτεί η ολλανδική φορολογική νομοθεσία.
  • Email: όσο χρειάζεται για να σου απαντήσουμε, και το πολύ δύο χρόνια μετά την τελευταία μας επικοινωνία, εκτός αν ο νόμος απαιτεί περισσότερο.
  • Αρχεία καταγραφής διακομιστή αυτού του ιστότοπου: τα κρατά ο πάροχος φιλοξενίας μας για περιορισμένο διάστημα για λόγους ασφαλείας και μετά διαγράφονται.

Για μια αγορά, η νομική βάση είναι η σύμβαση αγοράς και η νομική μας υποχρέωση να τηρούμε λογιστικά βιβλία. Για τα email και τα αρχεία καταγραφής διακομιστή, είναι το έννομο συμφέρον μας να απαντάμε σε ερωτήσεις και να διατηρούμε τον ιστότοπο ασφαλή. Η τοποθεσία σου υποβάλλεται σε επεξεργασία μόνο στη δική σου συσκευή, κατόπιν αιτήματός σου, και δεν φτάνει ποτέ σε εμάς.

Παιδιά

Το Lastchair δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 13 ετών και δεν επεξεργάζεται εν γνώσει του δεδομένα παιδιών. Επειδή η εφαρμογή δεν μας στέλνει τίποτα, δεν διατηρούμε δεδομένα για κανέναν που τη χρησιμοποιεί.

Τα δικαιώματά σου

Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης και διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, εναντίωσης και φορητότητας των δεδομένων. Στην πράξη έχουμε δεδομένα για σένα μόνο αν μας έστειλες email ή αγόρασες την πλήρη έκδοση μέσω του Google Play. Γράψε στο lastchair@h4it.nl. Απαντάμε μέσα σε έναν μήνα. Πώς διαγράφεις ό,τι υπάρχει στο κινητό και στο ρολόι σου εξηγείται στη σελίδα Διαγραφή των δεδομένων σου.

Αν θέλεις να υποβάλεις καταγγελία για τον τρόπο που χειριζόμαστε δεδομένα, μπορείς να απευθυνθείς στην ολλανδική Αρχή Προστασίας Δεδομένων, την Autoriteit Persoonsgegevens, ή στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σου.

Αναφορά προβλήματος ασφαλείας

Βρήκες κάποια αδυναμία στην εφαρμογή ή σε αυτόν τον ιστότοπο; Γράψε στο lastchair@h4it.nl, με μια σύντομη περιγραφή για το πώς αναπαράγεται το πρόβλημα. Απαντάμε όσο πιο γρήγορα μπορούμε και σε ενημερώνουμε όταν διορθωθεί. Τα στοιχεία επικοινωνίας μας υπάρχουν επίσης στο security.txt.

Αλλαγές

Αν αλλάξει κάτι στα δεδομένα που επεξεργάζεται η εφαρμογή ή ο ιστότοπος, ενημερώνουμε αυτή την πολιτική πριν κυκλοφορήσει η νέα έκδοση. Αυτή η πολιτική είναι μετάφραση. Σε περίπτωση διαφορών μεταξύ των εκδοχών, ισχύει το ολλανδικό κείμενο.