Перейти до вмісту
Lastchair

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 8 листопада 2026 р.

Lastchair є застосунком для телефонів з Android і годинників з Wear OS, який рахує твої спуски й підйомники протягом дня катання, показує карту трас і розраховує, коли час повертатися до останнього підйомника. Його створює H4IT; наші дані наведено в правовій інформації. Ця політика стосується застосунку й цього вебсайту.

Коротко

  • Твоє місцезнаходження й треки залишаються на телефоні й годиннику. Нам нічого не надходить.
  • Застосунок використовує твоє місцезнаходження лише під час запису дня катання, який запускаєш ти, і один раз, коли ти шукаєш курорти поблизу.
  • Коли ти завантажуєш курорт, до картографічного сервісу надходять лише межі цього курорту, ніколи не твоє місцезнаходження.
  • Без акаунта, без реклами, без рекламного ідентифікатора, без аналітики.
  • Покупки й підписки обробляє Google Play відповідно до власної політики конфіденційності Google.

Твоє місцезнаходження

Lastchair запитує дозвіл на використання твого точного місцезнаходження і використовує його лише під час запису дня катання та один раз, коли ти шукаєш курорти поблизу. Запис запускаєш і зупиняєш ти. Поки він триває, Android показує сповіщення, тож ти завжди це бачиш. За твоїм місцезнаходженням застосунок рахує спуски й підйомники, визначає трасу чи підйомник, де ти зараз, і розраховує, коли треба вирушати до останнього підйомника. Усе це відбувається на самому пристрої.

Твоє місцезнаходження ніколи не надсилається ні нам, ні комусь іншому. У нас немає сервера, який би його отримував. Пошук курорту теж нічого не надсилає: список із понад 3000 курортів є в самому застосунку. Коли ти натискаєш кнопку пошуку курортів поблизу, застосунок один раз визначає твоє місцезнаходження й сортує цей список за відстанню, теж на пристрої.

На годиннику з Wear OS Lastchair записує через Health Services, частину Wear OS, якою користуються застосунки для тренувань, тож запис триває і з вимкненим екраном. Він використовує лише твоє місцезнаходження, швидкість і висоту над рівнем моря. Він не використовує пульс чи інші дані про тіло.

Завантаження курорту

Щоб намалювати карту, Lastchair завантажує траси й підйомники курорту з OpenStreetMap через відкритий сервіс Overpass. Ми використовуємо в такому порядку, і лише якщо попередній не відповідає: overpass.private.coffee, overpass.kumi.systems і overpass-api.de. Запит містить лише межі території (чотири координати навколо всього курорту) і тип потрібних нам даних. Як і будь-який вебсайт, сервіс бачить твою IP-адресу та назву й версію застосунку (наприклад «Lastchair/1.0.0 (Android; https://lastchair.h4it.nl)») і обробляє їх відповідно до власної політики. Твоє місцезнаходження, акаунт чи інші дані до запиту не входять.

Саму карту малює твій пристрій із цих ліній. Ми не завантажуємо зображень карт, і під час катання ніщо інше не виходить у мережу.

Що зберігає застосунок

Lastchair зберігає твої дні катання: для кожного дня спуски й підйомники з часом, відстанню, висотою, швидкістю, а також трек позицій, за яким день було пораховано. Він також зберігає завантажені курорти, твої налаштування (як-от одиниці, «Економія заряду», «Вчасно назад» із вибраною кінцевою точкою, час останнього підйомника і твій запас) і те, чи розблоковано повну версію.

Усе це зберігається у власному сховищі застосунку на твоєму телефоні й годиннику, яке інші застосунки не можуть читати. Воно не надсилається нам, і ми не маємо змоги його побачити. Оскільки ми ніколи не отримуємо цих даних, ми не є їхнім контролером: вони належать тобі. День можна експортувати в GPX або CSV; цей файл потрапляє туди, куди ти вирішиш ним поділитися.

Твій годинник

Якщо ти користуєшся Lastchair на годиннику з Wear OS, твій телефон і твій власний годинник обмінюються лише потрібним: твоїми налаштуваннями (зокрема кінцевою точкою для «Вчасно назад»), вибраним курортом і тим, чи розблоковано повну версію, а з годинника днями катання, записаними на ньому, разом із треком. Цей зв’язок між твоїми спареними пристроями забезпечують Android і сервіси Google Play, так само як годинник отримує сповіщення з телефона. Ми не маємо для цього сервера і нічого не отримуємо.

Твоя власна резервна копія Android

Якщо резервне копіювання в Android увімкнено, Android може додати твої дні й налаштування Lastchair до твоєї власної резервної копії телефона: у твоєму обліковому записі Google або під час переходу на новий телефон. Так твій сезон переходить разом із тобою. Ця резервна копія належить тобі, Android її шифрує, і ми не можемо її побачити. Керувати нею можна в налаштуваннях резервного копіювання Android або свого облікового запису Google. Необроблений трек і завантажені курорти не входять до резервної копії в обліковому записі Google; вони переносяться, коли ти переходиш безпосередньо з телефона на телефон. Застосунок для годинника не входить до жодної резервної копії.

Дозволи

  • Місцезнаходження (точне): щоб записувати день катання і, на твій запит, знаходити курорти поблизу.
  • Сповіщення: щоб показувати, що триває запис, і повідомляти, коли час повертатися.
  • Сервіс переднього плану: щоб Android не зупиняв запис, поки телефон у кишені.
  • Інтернет: лише щоб завантажити курорт, як описано вище.
  • Вібрація й утримання пристрою активним: щоб вчасно тебе попередити.
  • На годиннику також фізична активність і датчики: щоб Health Services могли передавати швидкість і висоту під час запису.

Lastchair не запитує місцезнаходження у фоновому режимі, твої контакти, камеру, мікрофон чи файли. Посилання на цей вебсайт відкривається у твоєму власному браузері, а кнопка, щоб написати нам, відкриває твій власний поштовий застосунок.

Покупки й підписки

Lastchair можна завантажити безкоштовно. Повну версію можна розблокувати в Google Play за допомогою підписки (на місяць або на рік) або одноразового платежу. Google обробляє платіж відповідно до власної політики конфіденційності; ми не отримуємо твого імені, адреси електронної пошти чи платіжних даних. Google Play передає нам дані замовлення, потрібні для бухгалтерії, податків і повернення коштів, як-от номер замовлення, ціну й країну, а для підписки також її поновлення та скасування. Як і будь-який розробник, ми також бачимо звичайну статистику, яку надає Google Play, наприклад кількість встановлень за країнами. Це загальні суми, з яких не видно, хто ти.

Цей вебсайт

lastchair.h4it.nl не використовує файлів cookie, аналітики чи трекерів і нічого не завантажує з інших вебсайтів. Наш хостинг-провайдер у Нідерландах зберігає звичайні журнали сервера для безпеки й усунення несправностей: IP-адресу, час і запитану сторінку.

Електронна пошта

Якщо ти нам пишеш, ми використовуємо твою адресу електронної пошти й повідомлення лише для того, щоб відповісти. Коли ти повідомляєш про проблему кнопкою в застосунку, твій поштовий застосунок додає технічні дані, які ти можеш переглянути й змінити перед надсиланням: версію застосунку, марку й модель телефона, версію Android, мову, чи дозволено місцезнаходження, налаштування батареї, чи завантажено курорт, чи ввімкнено «Вчасно назад» і «Економію заряду», і чи розблоковано повну версію. Там ніколи немає місцезнаходження, треку чи назв місць.

Як довго ми зберігаємо дані

  • На твоєму телефоні й годиннику: доки ти не видалиш їх у застосунку, не очистиш сховище застосунку або не видалиш його. Див. Видалення твоїх даних.
  • Твоє місцезнаходження: у нас ніколи. На твоєму пристрої, як частина днів, які ти зберігаєш.
  • Дані замовлень із Google Play: сім років, як вимагає нідерландське податкове законодавство.
  • Електронні листи: стільки, скільки потрібно, щоб відповісти, і не довше двох років після нашого останнього контакту, якщо закон не вимагає довшого строку.
  • Журнали сервера цього вебсайту: наш хостинг-провайдер зберігає їх обмежений час для безпеки, а потім видаляє.

Для покупки правовою підставою є договір купівлі та наш юридичний обов’язок вести облік. Для електронних листів і журналів сервера це наш законний інтерес відповідати на питання й підтримувати безпеку вебсайту. Твоє місцезнаходження обробляється лише на твоєму власному пристрої, на твій запит, і ніколи до нас не потрапляє.

Діти

Lastchair не призначений для дітей до 13 років і свідомо не обробляє даних дітей. Оскільки застосунок нічого нам не надсилає, ми не маємо даних ні про кого, хто ним користується.

Твої права

Відповідно до Загального регламенту про захист даних ти маєш право на доступ, виправлення і видалення, на обмеження обробки, на заперечення і на перенесення даних. На практиці ми маємо дані про тебе лише після листа від тебе або покупки повної версії через Google Play. Пиши на lastchair@h4it.nl; ми відповідаємо протягом одного місяця. Як видалити те, що є на твоєму телефоні й годиннику, пояснено на сторінці Видалення твоїх даних.

Якщо ти хочеш поскаржитися на те, як ми поводимося з даними, можна звернутися до нідерландського органу із захисту даних, Autoriteit Persoonsgegevens, або до органу із захисту даних у своїй країні.

Повідомлення про проблему безпеки

Знайшлася вразливість у застосунку чи на цьому вебсайті? Напиши на lastchair@h4it.nl з коротким описом, як відтворити проблему. Ми відповімо якомога швидше і повідомимо, коли її буде виправлено. Наші контакти також є в security.txt.

Зміни

Якщо щось зміниться в даних, які обробляє застосунок або вебсайт, ми оновимо цю політику до виходу нової версії. Ця політика є перекладом; у разі розбіжностей між версіями чинним є нідерландський текст.