Langsung ke konten
Lastchair

Kebijakan privasi

Terakhir diperbarui: 8 November 2026

Lastchair adalah aplikasi untuk ponsel Android dan jam tangan Wear OS yang menghitung luncuran dan liftmu pada hari ski, menampilkan peta lintasan, dan memperkirakan kapan kamu harus kembali untuk lift terakhir. Aplikasi ini dibuat oleh H4IT; data kami ada di informasi hukum. Kebijakan ini berlaku untuk aplikasi dan situs web ini.

Singkatnya

  • Lokasi dan jejakmu tetap di ponsel dan jam tanganmu. Tidak ada yang dikirim kepada kami.
  • Aplikasi memakai lokasimu hanya selama kamu merekam hari ski yang kamu mulai sendiri, dan sekali saat kamu mencari area ski di sekitar.
  • Saat kamu mengunduh area ski, hanya garis batas area itu yang dikirim ke layanan data peta, tidak pernah posisimu.
  • Tanpa akun, tanpa iklan, tanpa ID iklan, tanpa analitik.
  • Google Play menangani pembelian dan langganan, berdasarkan kebijakan privasi Google sendiri.

Lokasimu

Lastchair meminta izin untuk memakai lokasi akuratmu, dan hanya memakainya selama hari ski sedang direkam, dan sekali saat kamu mencari area ski di sekitar. Kamu sendiri yang memulai dan menghentikan rekaman. Selama rekaman berjalan, Android menampilkan notifikasi, jadi kamu selalu melihatnya. Dari posisimu, aplikasi menghitung luncuran dan liftmu, menemukan lintasan atau lift tempat kamu berada, dan memperkirakan kapan kamu harus berangkat ke lift terakhir. Semua ini terjadi di perangkat itu sendiri.

Posisimu tidak pernah dikirim kepada kami atau kepada pihak lain. Kami tidak punya server yang menerimanya. Mencari area ski juga tidak mengirim apa pun: daftar lebih dari 3.000 area ada di dalam aplikasi. Saat kamu mengetuk tombol untuk area ski di sekitar, aplikasi melihat posisimu sekali dan mengurutkan daftar itu menurut jarak, juga di perangkat.

Di jam tangan Wear OS, Lastchair merekam lewat Health Services, bagian dari Wear OS yang dipakai aplikasi olahraga, sehingga rekaman terus berjalan saat layar mati. Aplikasi ini hanya memakai lokasi, kecepatan, dan ketinggianmu di atas permukaan laut. Aplikasi ini tidak memakai detak jantung atau data tubuh lainnya.

Mengunduh area ski

Untuk menggambar peta, Lastchair mengunduh lintasan dan lift suatu area ski dari OpenStreetMap, lewat layanan Overpass publik. Kami memakai, dengan urutan ini dan hanya jika yang sebelumnya tidak menjawab: overpass.private.coffee, overpass.kumi.systems, dan overpass-api.de. Permintaan itu hanya berisi garis batas area (empat koordinat di sekeliling seluruh area ski) dan jenis data yang kami perlukan. Seperti setiap situs web, layanan itu melihat alamat IP-mu serta nama dan versi aplikasi (misalnya "Lastchair/1.0.0 (Android; https://lastchair.h4it.nl)"), dan menanganinya berdasarkan kebijakannya sendiri. Lokasimu, akun, atau data lain tidak termasuk dalam permintaan itu.

Petanya sendiri digambar di perangkatmu dari garis-garis itu. Kami tidak mengunduh gambar peta, dan tidak ada hal lain yang online selama kamu bermain ski.

Yang disimpan aplikasi

Lastchair menyimpan hari-hari ski kamu: untuk setiap hari, luncuran dan lift dengan waktu, jarak, ketinggian, kecepatan, dan jejak posisi yang menjadi dasar penghitungan hari itu. Aplikasi ini juga menyimpan area ski yang kamu unduh, setelanmu (seperti satuan, Hemat baterai, kembali tepat waktu dengan titik akhir yang kamu pilih, jam lift terakhir, dan marginmu), dan apakah kamu sudah membuka versi lengkap.

Semua ini disimpan di penyimpanan aplikasi sendiri di ponsel dan jam tanganmu, yang tidak bisa dibaca aplikasi lain. Data ini tidak dikirim kepada kami, dan kami tidak punya cara untuk melihatnya. Karena kami tidak pernah menerima data ini, kami bukan pengendali data tersebut: data itu milikmu. Kamu bisa mengekspor suatu hari sendiri sebagai GPX atau CSV; file itu pergi ke tempat yang kamu pilih untuk membagikannya.

Jam tanganmu

Jika kamu memakai Lastchair di jam tangan Wear OS, ponsel dan jam tanganmu sendiri hanya bertukar apa yang dibutuhkan: setelanmu (termasuk titik akhir untuk kembali tepat waktu), area ski yang kamu pilih, dan apakah versi lengkap sudah terbuka, serta dari jam tangan hari ski yang kamu rekam di sana, beserta jejaknya. Koneksi antara perangkatmu yang tersambung ini ditangani oleh Android dan layanan Google Play, sama seperti jam tanganmu menerima notifikasi dari ponselmu. Kami tidak menjalankan server untuk itu dan tidak menerima apa pun.

Cadangan Android milikmu sendiri

Jika pencadangan aktif di Android, Android dapat menyertakan hari ski dan setelan Lastchair-mu dalam cadangan ponselmu sendiri: di Akun Google-mu, atau saat kamu pindah ke ponsel baru. Dengan begitu, musimmu ikut pindah. Cadangan itu milikmu, dienkripsi oleh Android, dan kami tidak bisa melihatnya. Kamu mengelolanya di setelan pencadangan Android atau Akun Google-mu. Jejak mentah dan area yang diunduh tidak termasuk dalam cadangan di Akun Google-mu; keduanya ikut pindah jika kamu pindah langsung dari ponsel ke ponsel. Aplikasi jam tangan tidak termasuk dalam cadangan apa pun.

Izin

  • Lokasi (akurat): untuk merekam hari ski kamu, dan untuk menemukan area ski di sekitar saat kamu memintanya.
  • Notifikasi: untuk menunjukkan bahwa rekaman sedang berjalan, dan untuk memberi tahu saat tiba waktunya kembali.
  • Layanan latar depan: agar Android tidak menghentikan rekaman saat ponsel ada di sakumu.
  • Internet: hanya untuk mengunduh area ski, seperti dijelaskan di atas.
  • Getaran dan menjaga perangkat tetap aktif: untuk memperingatkanmu tepat waktu.
  • Di jam tangan, juga aktivitas fisik dan sensor: agar Health Services bisa memberikan kecepatan dan ketinggian selama rekaman.

Lastchair tidak meminta lokasi di latar belakang, kontak, kamera, mikrofon, atau file. Tautan ke situs web ini membukanya di browsermu sendiri, dan tombol untuk mengirim email kepada kami membuka aplikasi emailmu sendiri.

Pembelian dan langganan

Lastchair gratis untuk diunduh. Kamu bisa membuka versi lengkap di Google Play dengan langganan (per bulan atau per tahun) atau dengan sekali bayar. Google menangani pembayaran berdasarkan kebijakan privasinya sendiri; kami tidak menerima nama, alamat email, atau data pembayaranmu. Google Play memberi kami data pesanan yang kami perlukan untuk pembukuan, pajak, dan pengembalian dana, seperti nomor pesanan, harga, dan negara, dan untuk langganan juga perpanjangan dan pembatalannya. Seperti setiap developer, kami juga melihat statistik biasa yang disediakan Google Play, seperti jumlah pemasangan per negara. Itu adalah angka total yang tidak memberi tahu kami siapa kamu.

Situs web ini

lastchair.h4it.nl tidak memakai cookie, analitik, atau pelacak, dan tidak memuat apa pun dari situs web lain. Penyedia hosting web kami di Belanda menyimpan log server biasa untuk keamanan dan pemecahan masalah: alamat IP, waktu, dan halaman yang diminta.

Email

Jika kamu menulis kepada kami, kami memakai alamat email dan pesanmu hanya untuk menjawabmu. Saat kamu memakai tombol di aplikasi untuk melaporkan masalah, aplikasi emailmu menambahkan detail teknis yang bisa kamu lihat dan ubah sebelum mengirim: versi aplikasi, merek dan tipe ponselmu, versi Android, bahasa, apakah lokasi diizinkan, setelan baterai, apakah ada area yang dimuat, apakah kembali tepat waktu dan Hemat baterai aktif, dan apakah versi lengkap sudah terbuka. Posisi, jejak, atau nama tempat tidak pernah disertakan.

Berapa lama kami menyimpan data

  • Di ponsel dan jam tanganmu: sampai kamu menghapusnya di aplikasi, menghapus penyimpanan aplikasi, atau menghapus aplikasinya. Lihat Hapus datamu.
  • Lokasimu: tidak pernah ada pada kami. Di perangkatmu, sebagai bagian dari hari ski yang kamu simpan.
  • Data pesanan dari Google Play: tujuh tahun, sesuai kewajiban hukum pajak Belanda.
  • Email: selama diperlukan untuk menjawabmu, dan paling lama dua tahun setelah kontak terakhir kita, kecuali hukum mewajibkan lebih lama.
  • Log server situs web ini: disimpan oleh penyedia hosting web kami untuk waktu terbatas demi keamanan, lalu dihapus.

Untuk pembelian, dasar hukumnya adalah perjanjian jual beli dan kewajiban hukum kami untuk melakukan pembukuan. Untuk email dan log server, dasarnya adalah kepentingan sah kami untuk menjawab pertanyaan dan menjaga keamanan situs web. Lokasimu hanya diproses di perangkatmu sendiri, atas permintaanmu, dan tidak pernah sampai kepada kami.

Anak-anak

Lastchair tidak dibuat untuk anak di bawah 13 tahun dan tidak dengan sengaja memproses data anak-anak. Karena aplikasi ini tidak mengirim apa pun kepada kami, kami tidak menyimpan data tentang siapa pun yang memakainya.

Hak-hakmu

Berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR), kamu berhak atas akses, perbaikan, dan penghapusan data, atas pembatasan pemrosesan, untuk mengajukan keberatan, dan atas portabilitas data. Dalam praktiknya, kami hanya menyimpan data tentang dirimu jika kamu pernah mengirim email kepada kami atau membeli versi lengkap lewat Google Play. Tulis ke lastchair@h4it.nl; kami menjawab dalam waktu satu bulan. Cara menghapus apa yang ada di ponsel dan jam tanganmu dijelaskan di Hapus datamu.

Jika kamu ingin mengajukan keluhan tentang cara kami menangani data, kamu bisa menghubungi otoritas perlindungan data Belanda, Autoriteit Persoonsgegevens, atau otoritas perlindungan data di negaramu.

Melaporkan masalah keamanan

Menemukan celah di aplikasi atau situs web ini? Tulis ke lastchair@h4it.nl, dengan deskripsi singkat cara memunculkan kembali masalahnya. Kami menjawab secepat mungkin dan memberi tahu saat masalahnya sudah diperbaiki. Data kontak kami juga ada di security.txt.

Perubahan

Jika ada yang berubah pada data yang diproses aplikasi atau situs web, kami memperbarui kebijakan ini sebelum versi baru dirilis. Kebijakan ini adalah terjemahan; jika ada perbedaan antarversi, teks berbahasa Belanda yang berlaku.